你问我要去向何方 我指着大海的方向
2009-12-31动漫

3条评论
5,520 views

年末总结:2009年参与制作的动画字幕

2009年马上就要结束了,简单回顾一下自己今年做了那些动画字幕吧。能回忆起来的都列在下面了,不知道还有没有零星做的什么东西

 

1、MONSTER /怪物 DVDrip(全74话)

 小码流x264,个人作品,使用三区字幕翻译,其他一条龙

这片是2008年开始做并发布的,翻记录,09年是40左右开始发布到完结,但无法查考是什么时候做完的片了,所以暂且也列入09年列表。

浦泽直树的作品,我个人非常喜欢,能做完这片字幕,实在是心满意足。

ED:http://www.verycd.com/topics/325602/

HTTP:http://tora.to/blog/26812.htm

 

2、危险调查员 / MASTER KEATON DVDrip (全39话)

 个人作品,使用三区字幕翻译,其他一条龙

ED:http://www.verycd.com/topics/2731033/

HTTP:http://tora.to/file/1206621.htm

 

3、高机动幻想GPO 第二季 / Gunparade Orchestra DVDrip (全24+3话)

个人作品,使用三区字幕翻译,其他一条龙。

很喜欢第一季,以前也做过第一季的字幕,第二季纯填坑,没太认真弄

ED:http://www.verycd.com/topics/2732577/

 

4、水星领航员第二季 /ARIA The NATURAL DVDrip(全26话)

在动漫花园枫组做的,时间轴、后期

应该是唯一一部完整的fansub版字幕吧?其他只有见到过不咋样的D版字幕。

ED:http://www.verycd.com/topics/2739748/

 

5、水星领航员 OVA /ARIA The OVA ~ARIETTA~ DVDrip 复刻版(全1话)

动漫花园枫组作品,片源、dvdrip后期

ED:http://www.verycd.com/topics/2752354/

 

6、水星领航员 第一季 / ARIA The ANIMATION DVDrip 复刻版(全13话)

动漫花园枫组作品,DVDrip后期

目前完成度 12/13,尚未发布,也许哪天就雪崩了吧

 

7、水星领航员 第三季 / ARIA The ORIGINATION DVDrip (全13话)

动漫花园枫组作品,时间轴、DVDrip后期

目前完成度 卷4/卷7,尚未发布,得等翻译考研结束后补翻特典字幕

 

8、攻壳机动队 / Stand Alone Complex BDrip

在漫游字幕组做,BDrip的时间轴、后期

目前进度9/26,720p版发布至08,1080p版等待发布

第一季做完还有第二季GIG,以及不知道准不准被补的OVA和剧场版,所以离项目结束还遥遥无期…

ED:http://www.verycd.com/topics/2773947/

 

9、药师寺凉子的怪奇事件簿 / RYOKO’S CASE FILE  DVDrip(全13+1话)

动漫花园枫组,DVDrip的后期

BT:http://bt.ktxp.com/html/2009/1219/147971.html

 

10、贱猫小叽的幸福生活 第一季 / Chi’s Sweet Home DVDrip

在漫游字幕组做的,大概是后面几卷的时间轴吧,帮忙把坑填完了的

 

做了好几年片,激情已经开始减退了,预计2010年不会再做太多字幕了,重点应该还是攻壳机动队系列BDrip的继续制作;

另外友人目前正在召集人手,制作浦泽直树另一部长篇作品动画版,不知道能否顺利展开。

2009-12-30电影

没有评论
1,874 views

月球/Moon (12.30)

据说这片的成本只有500万美元,这让那些几千万上亿美元的大片情何以堪…

故事该算是典型的硬科幻了,直面克隆,在月球采集站色调黯淡的孤独场景下,与资本主义罪恶相对的是人性的光辉;克隆5短暂的3年生命的末尾,看到了克隆6离开月球,如同在绝望中仰望希望。

年内看到的与第九区一样震撼的科幻,只是电影音乐不太有感觉,想想小成本制作,忍了吧

行动目标希特勒/Valkyrie (12/29)

真不该在看完无耻混蛋后看正经的片儿

虽然是阿汤哥的片,看的那是一个沉闷啊……

无耻混蛋 Inglourious Basterds (12/28)

昆汀老师的片儿,就一个字——爽!

既然看的爽了,那就不计较为啥最后希特勒都出场了,影院周边和内部居然没有保卫人员的问题了( ̄口 ̄)

顺便说下TLF的字幕,看片中发现时间轴错乱多处,不知道YDY的字幕有没问题

X战警前传:金刚狼/X-Men Origins: Wolverine (12/26)

拍完正传拍续集,拍完续集拍前传,好莱坞从来不愁剧本没法编下去。

这种片,对剧情认真你就输了— —

据说还有金刚狼2…OMG

2009-12-25电影

没有评论
1,311 views

虫虫危机/汽车总动员/超人总动员(12/?)

虫虫危机 A Bug’s Life (1998)

汽车总动员 Cars (2006)

超人总动员 The Incredibles (2004)

 

 

 

 

 

12月陆续补了三部皮克斯的片,不过好像其中两篇都在很久以前看过,中间还看了冰河世纪之类,比较没有感觉

玩具总动员1&2、海底总动员这次不打算重新看了,现在还差部怪兽电力公司没有下载完……

完美解码 PureCodec Build 20091225 圣诞版

现在完美解码是不过节不更新了么……

 

更新内容:
20091001 -> 20091225
- 新增 Madshi’s Video Renderer 0.11
- 更新 The KMPlayer 2.9.4.1436
- 更新 PotPlayer 1.4.20387.0
- 更新 Media Player Classic Homecinema 1.3.1443.0
- 更新 Media Player Classic Homecinema Filter 1.3.1443.0
- 更新 CoreAVC Video Decoder 2.0.0.0
- 更新 ffdshow rev3164 20091214 clsid
- 更新 CyberLink Video Filter 8.4.0.1014
- 更新 CyberLink Audio Decoder Filter 6.3.0.2223
- 更新 CyberLink Audio CD Filter 5.0.0.7823
- 更新 CyberLink MPEG-2 Dempltiplexer 1.0.0.7830
- 更新 DivX Decoder 7.0.0.31
- 更新 DivX Encoder 6.8.5.15
- 更新 VSFilter 2.39.5.3
- 更新 VMware Movie decoder 7.0.0.9911
- 更新 X264 Vfw Encoder 1373 bm
- 更新 MediaInfo 0.7.26.0
- 修正 MP4/MOV 分离器切换可能无效的问题
- 修正 KMPlayer 播放 VCD 媒体拖放问题
- 修正 KMPlayer 不能播放 OGM 媒体问题
- 更改 AviSynth 安装目录,卸载时不删除用户添加的插件
- 取消 设置程序的禁用视频预览选项
- 取消 超级兔子升级天使 安装选项
- 新增 超级兔子迷你版 安装选项

[电信下载:]
http://soft1.wmzhe.com/PureCodec/PureCodec20091225.exe

[网通下载:]
http://soft2.wmzhe.com/PureCodec/PureCodec20091225.exe

大小:        64.0 MB (67,152,548 字节)
MD5:        3f250ca41f3174646ec93cf31e779dfb   PureCodec20091225.exe

2009-12-25电脑

没有评论
1,849 views

新键盘 DELL 8115

之前买过DELL的鼠标,30来块,这次通过QQ返利在新蛋买了配套的键盘,便宜了个快递钱。

不过说来尽是买些便宜货,穷人真是内牛满面啊……

之前是有听说这款键盘非常静音,不过实际上手试了一下,感觉也只是一般而已,而且键盘几排键是有一个起伏的,用习惯了原来的双飞燕,换DELL的难免有些不适应,估计得花一点时间来“体会”键盘了。

唔,仔细想想也许是窄边框键盘的问题……

全民公敌/Enemy of the State (12/24)

1、整理高清目录的时候发现这片还没移到脱机仓库,作为威尔史密斯的粉丝,还是不由自主重新重温了一遍,果真没白费时间哪。

2、音乐,镜头分镜、切换,让剧情步步深入,引人入胜,这才是好电影;
以为抄几句网络用语,再找一个半男不女的低俗文化代表,某导演就能骗过全国人民?乖乖搞你的人海战术去吧。

3、作为一切公权力的所有者的…,当它成为可能侵害公民权利的…的时候,它需要的监督由谁来做?

4、突然想起来,这片是1998年的…10年过去了,如果当时有youtube和推特,根本不用搞出那么多名堂,往在线视频网站一传,然后微博发布……

黑夜传说/黑夜传说2:进化/黑夜传说前传:狼族再起(12/21-23)

 

一口气把三部连着看下来了,挺好的娱乐片,阴冷昏暗的光线塑造的氛围真帅

另外人家都说前传不咋样,但我觉得前传最好看啊……

2009-12-16电脑

没有评论
1,679 views

鲜果也开微博了

刚才信箱收到鲜果发来的邀请邮件,发现鲜果也开了微博

鲜果前段时间还因为索引的RSS被和-谐-之-光照耀过,现在还真不怕啊,可怜的饭否至今还在停摆中…

2009-12-16电脑

没有评论
1,803 views

上周末换了块显卡,记录一下

二手的而已……

这块卡后来套了个马甲,换了个包装盒改名叫做GTS 250首发版……

建国大业(12/03)

上映的时候,错过两次看片机会……蓝光版出了一个多月后,终于有勇敢者放出了BDrip

片子有点赶,跳跃太快,近现代史不熟悉的话会觉得剧情很跳,也许是4小时片长砍到2小时半不到的原因吧,老实说我看的挺感动的……但真不好意思多说= =

另外非常值得一提的是,主要的几个男演员太棒太棒了,国共两方几个主角的气场强大,喷薄而出;配角冯小刚、陈坤非常的出彩。然则也有章X怡、赵X这种煞风景的……算了也不多说了。

抛开剧情,这2小时20分钟,还是值得的。

返回顶部